Kacie krijgt het tijdens de zoektocht naar haar vader in Kaapstad emotioneel hard te verduren. In Malibu probeert SAF3 een uitslaande brand in een opslagplaats onder controle te krijgen en een groepje brandweermannen uit hun benarde situatie te redden, een missie die de levens van twee leden op het spel zet...