Wanneer Eriksson naar Kaapstad vliegt om er Kacie te helpen bij de zoektocht naar haar vader, raakt hij betrokken bij het bestrijden van een brand in een plaatselijke township. In Malibu maakt Alfonso zich zorgen over zijn eerste afspraakje sinds zijn gruwelijke ongeval.